„Violet Evergarden“, la douleur exquise

Умишлено не се информирам в детайли за анимето, което се каня да гледам. В достатъчно редките случаи, когато успея да намеря време, не искам да се разочаровам от нещо, защото други са го прехвалили. Но когато се случи да намеря поредица, която тотално да ме покори, ах, колко по-сладко е тогава!

„Виолет Евъргардън“ се развива в подобен на Европа от началото на 20 век свят. Една тежка война тъкмо е приключила, и бойната дева Виолет от месеци се възстановява от финалната битка, в която е загубила двете си ръце. Дете-войник, отраснала между 10-тата и 14-тата си година в условия на непрекъснат конфликт, отгледана от майор Гилберт Бугенвилеа, сега тя е сама и трябва да се научи да живее в новата ера на мир, без неговите заповеди.

violet-evergarden-title

След излизането от болницата, Виолет е наета от приятел на майора в пощенската му компания, и се обучава да стане Кукла – високо-квалифицирани машинописки, които разчитат чувствата на клиентите си и съумяват да ги предадат красноречиво и красиво в писмо. Само че Виолет няма понятие от чувства, тя не знае какво е любов и не разбира какво е имал предвид Гилберт, когато сред краха на бомби, смъртно ранен и в локва кръв, й е казал „От цялото си сърце, обичам те!“

И така, с пишещата машина в куфар, Виолет пътува с влак и кораб, влиза в живота на своите клиенти, изслушва ги и се учи да разбира болките, загубите, надеждите, чувствата на другите и сама да чувства. Все по-често доскоро празното й изражение се разведрява от усмивка, или сгърчва от сълзи и тя бавно се променя – от изцяло покорно момиче-оръжие, чакащо указания и разрешение за всичко, до самостоятелна личност, понесла и приела както вината за отнетите животи, така и собственото си право на пълноценен живот.

Violet-Evergarden-07

„Виолет Евъргарден“ е великолепно анимирана поредица, богата на детайли и фини подсказки за вътрешния живот на героите. Стилът е страхотен, всички персонажи са пълнокръвни и интересни. Копнежът на Виолет по Майора, надеждата й да го види някой ден отново и тези неразбрана и неизразена любов, която тя носи в себе си, се просмука през екрана до мен и ме изпълни с една фина, остра болка, едно изискано споделено страдание, истински la douleur exquise за онзи приятел и любим, който няма се върне в живота ни.

violet-letters.gif

Розата на Версай / Berusaiyu no Bara

Не се смятам за познавач на аниме и манга. Нито следя всичко излязло, нито мога да различа shōjo от josei, но когато ми попадне нещо, което ми хареса, гледам си го и пет пари не давам на колко години съм станала.

Розата на Версай - Мария Антоанета

Розата на Версай (Berusaiyu no Bara) е сериал от 40 епизода, излъчен в началото на 80-те години. Мангата е първоначално издадена 1972-73 година и е една от най-известните творби на Риоко Икеда, заради която тя е получила награда от Франция за популяризиране на френската култура в Япония.

Сериалът обхваща 20-те години между коронацията на Мария-Антоанета до избухването на Френската революция, видени през очите на Лейди Оскар-Франсоа де Жержей. Тя е родена като най-малката дъщеря на генерал Де Жержей, който, отчаян от липсата на наследник, решава да я отгледа като син. Оскар получава сурово възпитание, научава се на фехтовка, езда и военно дело и макар да е известно, че е жена, тя живее като мъж и напредва в кариерата до началник на кралската стража.

Розата на Версай - Оскар

Риоко Икеда казва, че е избрала женски персонаж, защото не е била сигурна как ще покаже мъжки характер, но жената, облечена като мъж е архетип, и явно не съм се излъгала като я свързах с „Принцесата-воин“ (1953) на Осаму Тецука, която има голямо влияние върху всички последвали творби в жанра.

Животът на лейди Оскар е живот на чест и дълг, на свобода, но много самотен. Тя се радва на привилегиите на благородник, но и не е сляпа за това какъв живот живеят обикновените хора. Причините, които водят до упадъка на престижа на монархията и кървавите събития на Френската революция са показани учудващо точно, като за „анимационен филм“ – конфликта на Мария Антоанета с Мадам дьо Бари, лекомислието на младата кралица в държавните дела, аферата с диамантената огърлица, съдбата на принц Луис-Жозеф и т.н. С необходимите за интригата отклонения всъщност филмът може за едно дете да е добро въведение в историята на епохата.

Харесва ми как са изградени и развити героите, и нещата, които дискретно допълват историята. Хареса ми и в последните епизоди как е предадено усещането за промяна, за този кървав вихър, който отнася познатия ред, и всичко свършва в трагедия.

Много може да се каже за влиянието на филма върху развитието на жанра или характерите на героите, но ще приключа дотук. Препоръчвам го, ако харесвате този тип неща. Аз изгледах 40-те серии (24 мин) за 3 дни, и не съжалявам.